音乐响起，雷娅从石堤尽头走来，鹅黄裙摆在花瓣上轻轻扫过，海风把她的长发吹散，几缕碎发贴在面颊上。她走过栈桥时码头老工人们都摘下了帽子，独臂工头举着一只从自己口袋里掏出来的旧贝壳哨子想吹一声，没吹响，被旁边卖糖果的大婶一把抢过去替他吹了。阿斯托里亚把她戴着银簪的那只手放进奥非掌心时，龙爪收紧了好一阵才松开——他没有说威胁的话，只是用尾巴把奥非的披风往旁边拨了拨，然后退后一步。

奥非握着她的手，不是三分之二，是全部。他低头看着她的眼睛，那些在枢密院背过的誓词忽然一个字都想不起来了，他只是用沙哑的声音说：“这次不是政治婚姻。是我要娶你。”她弯起眼睛，把当年那只被退回的戒指重新放进他掌心，说你知道吗，戒指的配方是——等，温度，时间和旋紧茧。他把戒指戴回她左手的无名指，手指还在微微发抖，但动作很轻，轻到像是怕压坏一瓣紫藤花。

莉塔在舅舅怀里拼命鼓掌，嘴里的蜂蜜糖差点掉出来。哈尔顿站在观礼席最后一排，终于老泪纵横，在礼服内袋里摸出一条旧手帕，正是多年前她给他缝过的那条。赛伦在所有人欢呼时退后一步，从栈桥桩上拿起自己的军氅，把那张写了“恭喜你”的便签留在药铺窗台上，用只有自己能听见的声音轻轻说了一句——蒲公英也在北境开花了——然后转身走向港口，没有回头，军靴踩在花瓣上，很轻。维特在速写本上画下最后一笔，不是新娘，不是新郎，是莉塔正在亲吻混血精灵小女孩的翅膀，他未婚妻侧头看了一眼，轻声说这不符合任何教会的构图规则，他说我知道，她沉默了片刻，把十字星胸针稍作调整，说那你可以教我。

避风港的钟声敲响，海面上金光闪闪。港口那家卖了十几年薄荷酒的小店今天挂了歇业的木牌，老板娘在递给独臂工头最后一杯酒后自己也端起了酒，朝着石堤方向高高举起酒杯。