第四十二封信

亲爱的鲁道夫：

有没有感觉到今年夏天出奇的热？市中心公园装了新的喷泉设备，会喷出巨大的水柱，站在十几米开外都会觉得十分凉爽。即便天气如此，今年夏天的市集也比从前要热闹多了，在广场上有冰淇淋车和水果车，马克西米利安还买了一束月季让我回家插在花瓶里，一根刺把我的纱裙勾破了，看来今晚要坐在客厅里边赏花边缝补了。

我听见父亲在打电话给乡下的亲戚，告诉他们现在各地的工厂急需劳动力，他们似乎反问父亲为什么不再要几个孩子。“我现在没有精力去教育幼崽，一个海莉对我来说都有些多了。”他这样回答。

平心而论，我想我不算给他添太多麻烦，倒是母亲一直任劳任怨的照顾着我们——她总是不放心将有些事情交给佣人，非得亲力而为。

要我说，克林克希望找出一个“完美妻子”的模板，完全可以来拜访一下我的母亲。但我认为她提出这种主张本身就是十分可笑的，至于具体哪里可笑，我想我还得读两年书才能详细阐明。

你的海茵莉凯

第四十三封信

亲爱的鲁道夫：

这已经是暑假的最后一天了，我以一种极为狼狈的方式结束了假期：我们乘着自己做的筏子，结果撞到了一块石头，翻了。我带着一身水草回了家。给你写信时我的左耳还总是发出响声，进了太多的水。

马克西米利安早就回到航空学院了。他住在家里的这段时间，我问了他关于纳波拉的事情。他说在那里的日子并非一帆风顺，霸凌的现象十分严重，尤其是对高官子弟——这样的人毕业之后多半不会从普通士兵起步，而是直接高出好几个军衔。我听了真是十分担忧。

不过也是，如果集体中有这样特权阶级，的确是会吸引其他人的注意力和不满，即便你本意并非如此。希望你的那副傻笑能给你带来好运气。

你的海茵莉凯

（来自马克西米利安的一封信）

亲爱的海莉：

越来越多的军事力量被部署到了南方，我们这些军校生竟然也在候补队列里。不知这种预测是否正确：一年之内将有大事发生。

就目前我了解到的，父亲参与研发的AR80确实已经被生产了一批出来——目前还没有投入使用，戈林元帅似乎已经与罗马尼亚空军签订了技术转让合同。不管怎样这项方案没有被扼杀在摇篮里，谢天谢地。

这是我作为军校生的最后一年，长官们已经陆陆续续的开始给我们布置巡航任务，每块区域都有代号，很遗憾我不能在信中透露这些。我只想告诉你，俯瞰大地的感觉很好，希望有一天你也可以随我上来看看。不用为我的安全担心，我的技术还没有好到像马尔塞尤那样，“笨人”总是格外谨慎的。

许多的祝福和吻

你的哥哥马克斯

第四十四封信

亲爱的鲁道夫：

请原谅我许久不给你写信！近来家里客人开始多了，作为家庭成员我必须时刻出席。我十分担心你的近况——听说布伦瑞克军校那边的学生在操作爆破装置时发生了意外，虽然我知道你在伊尔费尔德，可这新闻实在是让我坐立不安，来不及招呼起居室的客人，就奔上来给你写信。

我已经给马克西米利安写好了一封信，请他告诉我更多在纳波拉的事。

之前我以为军事学校和我们的文法高中没有什么太大区别，现在看来我错了——高墙后大概是我想不到的残酷景象。马克西米利安逢信必回，希望他的答复不要比这条新闻更加恐怖。

你的海茵莉凯

（来自马克西米利安的信）

亲爱的海莉：

我本以为夏天时我已经跟你说了足够多关于纳波拉的事——没错，我看到这则新闻也着实震惊了一下，不过实话说，这种事情很常见，我们的一个教官曾经说过：“比起不能毕业，死在这里还会比较光荣一些。”而事实上四分之三的人是不能顺利毕业的。

现在我已经远离了那些噩梦，希望你也不必为之烦恼。

你的哥哥马克斯

第四十五封信：

亲爱的鲁道夫：

我们正在去往威斯特伐利亚的火车上，受冯·奥因豪森男爵一家的邀请，去他们的城堡做客——他是明登市的……市长？主席？抱歉我搞不清楚这些头衔的区别。车厢十分颠簸，想写信不是什么容易的事情。太太们已经打了很久的牌，她们甚至在火车上喝茶，茶具随着车厢的震荡发出有些吓人的声响。

等我们安定下来了我想我需要向父亲核实一些事情。他曾经公开表示对党派与结社的厌恶，无论是NSDAP，还是布尔什维克。可是现在父亲看起来就像他们中间的一员！

已经是深秋了，希望你在那里有足够多的衣服和被褥。

你的海茵莉凯

第四十六封信

亲爱的鲁道夫：

这两天在威斯特伐利亚的行程十分愉快。男爵拿出了窖藏招待父亲，宴席上还有意大利运来的柑橘。男爵的女儿刚满三岁，十分可爱，她已经可以从一数到二十了。我真希望马克西米利安能够和我一起来。

晚上他们成年人讨论事情的时候就将我们关在楼上的游戏室，我们几个年龄相仿的人一起玩“请不要谈起普洛克”。然后外面下起了很大的雨，敞开的阳台有雨点飘进来，还吹进了一只翅膀被淋得湿透的麻雀。